Cekal, certification des vitrages